网上科普有关“上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘"”话题很是火热,小编也是针对上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘"寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
恩那的叫法是属于老上海的叫法。但是现在很多地方也有叫做阿娘的。
上海话分地区的,比如崇明话,南汇话,浦东话,都会有些差别。
类似的例子有:“吴你”=我们,但是很多人就知道我们=“阿拉”,但是老上海话里,“吴你”才是我们的意思。
上海话奶奶怎么说?
在上海有一种独特的情怀叫“栀子花、白兰花,五分洋钿买一朵…”卖花的阿婆一口吴侬软语,为你戴上一串素净雅香的白兰花手链,成了很多老上海的美好记忆,随着上海生活水平的提高,已经鲜有机会见到这样的场景了。而在繁华的淮海路上,有位81岁的卖花王阿婆,穿着素净,戴着一副老花眼镜,利索地扎花缠线。王阿婆卖花的故事经媒体报道后,引起了大家的关注,她也成了网红“白兰花奶奶”。王阿婆说她在淮海路上卖花20多年了,对她来说卖的不是花,是寂寞。据了解,王阿婆的老伴已经去世,子女工作也很忙,王阿婆不愿给他们增添压力就出来卖卖花。
被街头卖花的奶奶美到了究竟是怎么一回事,跟随我一起看看吧。
上海淮海路上八旬网红“白兰花奶奶” 卖的只是“寂寞”
在上海有一种独特的情怀叫“栀子花、白兰花,五分洋钿买一朵…”卖花的阿婆一口吴侬软语,为你戴上一串素净雅香的白兰花手链,成了很多老上海的美好记忆,随着上海生活水平的提高,已经鲜有机会见到这样的场景了。
而在繁华的淮海路上,有位81岁的卖花王阿婆,穿着素净,戴着一副老花眼镜,利索地扎花缠线。王阿婆卖花的故事经媒体报道后,引起了大家的关注,她也成了网红“白兰花奶奶”。
王阿婆说她在淮海路上卖花20多年了,对她来说卖的不是花,是寂寞。她每天8点不到出门,晚上6点以后回家,带上中午饭,每天都会出来卖花,风雨无阻。
刮风她就穿上雨披、撑着伞临时找地方躲雨,等雨小了,就出来继续卖花。
花是“老板”顺路帮她送到家门口的,很方便。
王阿婆说周末生意好一些一天可以有100多元的营业额,工作日则只有几十元的收入。
据了解,王阿婆的老伴已经去世,子女工作也很忙,王阿婆不愿给他们增添压力就出来卖卖花。“不为钱,主要是想找人说说话,一个人在家好闷的。”王阿婆哽咽说。说这话时,看到王阿婆的眼角含着泪花。
王阿婆很乐观,和过往的男女老少都聊得来,别看81岁了,她玩手机很溜,还炒起了股,她说最近买的几个股票还“中奖”了,很开心。
王阿婆说,媒体报道后,自己成了“网红”,很多人给她拍照,挺开心的,也有很多热心人关照她
问题一:上海话爷爷奶奶怎么讲 牙牙,乃乃(谐音)
也有喊:阿牙,阿那(谐音)
问题二:上海话“奶奶”、“外婆”怎么拼? 奶奶:哪拿(奶奶)、挨na(第一声,阿奶);
外婆:Nha(第二声) bu(轻声或者第一声),如果是发嗲的语气,那么Nha(第三声) bu(第四声)
“外”字的上海话读音是无法直接用汉语拼音或者英语国功音标来注音的,没有任何相同或者相近的拼音或者音标。牛康上海话音标是用“Nh”作为声母的,有个转音,与牙、眼、我、硬、偶的上海话声母发音相同。
问题三:我跟你妈在你奶奶这儿 用上海话怎么说? 习惯就好,或保持你现在的状态别动,坚持几分钟
问题四:上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘" 恩那的叫法是属于老上海的叫法。但是现在很多地方也有叫做阿娘的。
上海话分地区的,比如崇明话,南汇话,浦东话,都会有些差别。
类似的例子有:“吴你”=我们,但是很多人就知道我们=“阿拉”,但是老上海话里,“吴你”才是我们的意思。
问题五:上海话 奶奶怎莫说 奶奶:嗯奶 n'na / 阿娘 a'niang
妈妈:妈妈 ma'ma / 姆妈 m'ma / 娘 niang
爸爸:爸爸 pa'pa / 阿伯 a'pak / 爷 ya
我爱你: 我欢喜你 ngu'hoe锭shi'nong / 我爱侬 ngu'e'nong
以上为沪拼,关于吴语拼音可以参考:
wu-chinese/romanization/
问题六:上海话 的爷爷奶奶 怎么叫得? 外公外婆 怎么叫得? 丫丫,内内,那公,那婆
问题七:上海人如何叫自己的祖父、祖母的? 土生土长的上海人(以郊区上海人为主,市区八九成上海人并不是土生土长的上海人,祖籍是外地的)的叫法,祖父是“打达”,祖母是“哎那(第一声)”,现在叫“哪拿”的也比较多。市区上海人的叫法因祖籍来自不同的地方(主要是江苏、浙江一带)也有很多种,实际上并不是正宗的叫法。
问题八:我妈让你发张你的照片给她用上海话怎么说 用上海话来发音的话,就是sang nie kua lo,相近的话可以用普通话的桑聂夸洛这样的字来发音的,或者说是音译的。
问题九:上海话 亲人 称呼 为什么我和
回答者: 小小的文具店
不大一样
那我还补充一个叔叔:啊索,呀索
阿姨的读法和普通话很相近的!
关于“上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘"”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[admin]投稿,不代表知识号立场,如若转载,请注明出处:https://nsome.net/cshi/202501-7531.html
评论列表(4条)
我是知识号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《上海话奶奶到底是叫-恩那-还是-呃娘-》能对你有所帮助!
本站[知识号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上科普有关“上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘"”话题很是火热,小编也是针对上海话奶奶到底是叫"恩那"还是"呃娘"寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在...